Se quisermos um crescimento económico rápido, precisamos de começar a falar de investimentos no estrangeiro, incluindo nos países desenvolvidos. Isto foi dito pelo Professor Associado Dr. Todor Yalamov, Vice-Reitor da Faculdade de Economia da SU “St. Kliment Ohridski” e professor da “Universidade Soka” em Tóquio. Todor Yalamov participou numa discussão sobre o tema “O futuro das inovações conjuntas de alta tecnologia entre a Bulgária e o Japão”, organizada pelo Clube “Amigos do Japão na Bulgária – Nihon Tomono Kai” no âmbito dos 34º “Dias da Cultura Japonesa na Bulgária”, escreve BTA.
O Prof. Yalamov salientou que no passado tivemos tais joint ventures fora da Bulgária – no Japão, nos EUA, na Europa Ocidental, na ex-URSS, e o seu estabelecimento perseguia objectivos diferentes. Mas uma das razões para o rápido crescimento na área da electrónica foi o facto de a produção não se destinar apenas ao mercado interno, mas a todo o SIV (Conselho de Assistência Económica Mútua – nota do autor) e a Bulgária ser uma porta de entrada para a entrada de parceiros de mercado japoneses dos países da CEI.
O vice-reitor lembrou que a Bulgária, como membro da UE, é obrigada a ter uma ajuda oficial ao desenvolvimento estável. Utilizamos esta ferramenta não só para o desenvolvimento das nossas relações de parceria com países terceiros, mas também para o desenvolvimento da economia nacional, especificou Yalamov. Segundo ele, se olharmos para a ajuda da Europa Ocidental à Bulgária, veremos que parte dela é devolvida aos países doadores sob a forma de acordos comerciais, assistência de consultoria e assim por diante.
Segundo ele, a nossa atenção deve centrar-se em África como o continente com o crescimento mais rápido e com uma concorrência feroz entre os principais países que fornecem ajuda ao desenvolvimento.
“O Japão e a China são concorrentes lá, a UE, os EUA e a Grã-Bretanha também. Penso que podemos substituir o mercado SIV dos anos 80 pelo mercado em desenvolvimento de África”, admitiu e deu o exemplo do Grupo Búlgaro “Software Group” ), que tem um posicionamento muito forte na África e na Oceania. “Assim, podemos estabelecer uma ligação entre a nossa política externa e o desenvolvimento económico e a nossa parceria com o Japão – não apenas através do investimento e do comércio, mas do investimento e do comércio com países terceiros onde o mercado está a desenvolver-se.”
Além disso, Yalamov acredita que a capacidade, o limite máximo para investimentos na Bulgária, foi quase alcançado.
Os seus outros dois pressupostos sobre áreas que podem levar ao aprofundamento das relações bilaterais da Bulgária com o Japão são, segundo ele, a “diplomacia universitária” e a “diplomacia cidadã”.
Identificou como interessante a empresa “Datex”, o que, segundo ele, é um legado das relações da Bulgária com o Japão desde a década de 1980, porque a sua direcção defendia doutoramentos em universidades japonesas e, a partir dessas ligações, estabeleceram contactos com empresas, que, por sua vez, desenvolvem para eles atividades científicas e de desenvolvimento na Bulgária.
Em linha com o que chamou de “diplomacia cidadã”, a Bulgária deve manter laços estreitos com a sua diáspora no Japão, onde existem mais de 100 professores búlgaros nas universidades japonesas. E isto também pode abrir muitas portas, acredita Yalemov.
Segundo ele, os novos investimentos na Bulgária devem basear-se na base existente que outros investidores estrangeiros criaram, testando a viabilidade dos seus produtos inovadores no nosso mercado.
Todor Yalamov recomendou que toda empresa búlgara de alta tecnologia que desejasse entrar no mercado japonês conhecesse detalhadamente as características culturais locais.
